top of page

We are!

𝅘𝅥𝅮 Kitadani Hiroshi

Op. One Piece     
Langue : japonais

Rassemblons tous nos rêves, en un seul espoir

Allons chercher tout ce que l’on a pu vouloir

ONE PIECE

 

Pas besoin de boussole, pour larguer les amarres 

Le cœur gonflé de passion, cartes en main, j’ai pris la barre !

 

Si je trouve ce trésor

Je le crierai haut et fort

Peu importe ce que les gens pensent, non, ce n’est pas une légende !

 

Si parfois tes problèmes deviennent trop lourds pour continuer

N’oublies pas que tes amis sont là pour toi

Ensemble vous avancerez !

 

Rassemblons tous nos rêves, en un seul espoir

Allons chercher tout ce que l’on a pu vouloir

Une pièce dans la main

Eh, dis moi, you wanna be my friend ?

We are, we are on the cruise ! 

We are !

 

[...]

 

Parfois je suis naïf(ve), je crois tout c’qu’on me dit

Mais si l’on me prend la main, j’avancerai avec entrain 

 

Quand je te retrouverai

J’aurai tant à raconter !

Toutes ces choses que j’ai accomplies et celles que j’accomplirai !

 

Si parfois tes problèmes deviennent trop lourds pour continuer

N’oublies pas que tu peux toujours m'appeler !

N’aies pas peur de demander !

 

Repoussons les envieux qui veulent nos trésors

Je ne suis pas riche, mais l’amitié vaut de l’or

La chance est dans tes mains

Eh, dis moi, you wanna be my friend ?

We are, we are on the cruise ! 

We are !

 

Rassemblons tous nos rêves, en un seul espoir

Allons chercher tout ce que l’on a pu vouloir

Une pièce dans la main

Eh, dis moi, you wanna be my friend ?

We are, we are on the cruise ! 

We are !

ely.png
bottom of page