top of page

Soleil

𝅘𝅥𝅮 Rin

     
Langue : japonais

Dans les yeux du dieu corbeau 

On pouvait lire tous ses maux

 

A cette fille, il s'adressa :

"Est-ce toi l'élue qui me sauv'ra ?" 

 

Elle sentit, en lui, la douleur qui opprimait son cœur

Et elle vit son plumage teinté de noirceur

 

Face à lui, elle se tenait

Resplendissante comme le soleil

Main tendue, elle souriait

Elle lui promit monts et merveilles

 

“Tout s’arrangera

Je chasserais l'obscurité 

Tu es libre, grâce à moi

Tu seras un oiseau

 

A présent tu peux voler librement

Ta seule limit-est le firmament

 

Et si tu ne sais pas où aller

Viens, tu peux toujours m'accompagner." 

 

Et l'oiseau déploya ses ailes blanches

Ils partirent ensemble. 

 

Dans le noir d'autres attendaient 

pour qu'on vienne les libérer 

La fille entendit leurs cris 

et sa main elle leur tendit

 

[…]

 

Des oiseaux blancs par milliers 

Suivaient sa route, l'accompagnaient

 

Mais à trop combattre la nuit

Son visage s'était obscurci

 

Les ténèbres rongèrent son cœur si pur

Et autour d'elle tout devint obscur 

 

Elle lutta si fort pour survivre

Mais son corps prit la froideur du givre

 

Les oiseaux endeuillés consumèrent ces viles ténèbres

 

Dans le ciel aux milles plumes noires

S'élevait un tout nouvel espoir

 

A l'horizon jaillit la lumière, 

Ce devait être le soleil 

ely.png
bottom of page