top of page

Henceforth

𝅘𝅥𝅮 Orangestar

     
Langue : japonais

Ah, tu es parti si loin de moi

Alors, tout comme toi, j’ai voulu avancer

Ah, c’est mieux que dépérir sans toi

J’avance, mais je ne sais toujours pas où j’dois aller

 

[...]

 

Ah, c’est pour cela que désormais

Je vivrai sans ne plus jamais rien désirer 

Ah, loin de toute cette cupidité

Je trouverai ce bonheur qu’on ne peut acheter !

 

Ah, vous les nuages, ne pleurez pas pour moi

Ce n’est pas comme si la nuit durait pour toujours

Ah, l’obscurité est si belle, parfois

Et honte à moi, je suis trop faible, je la laisse me terrifier 

 

Ah ! Encore une fois, le soleil revient !

Et même sans toi à mes côtés, je sais comment sourire à nouveau

Alors toi non plus, ne baisse pas les bras

Devant toi se trouve ton chemin, ne t’arrête pas

Ah ! Mon cœur est gonflé de songes, de promesses,

Je fais c’rêve, qui m’enlève tellement haut dans l’bleu du ciel

Je n’ai pas le choix, donc je braverai

Encore et encore, sans m’arrêter, chacune de ces- mornes journées~

 

[...]

 

Ah, Mauvais rêves et froid hivernal

De doux espoirs et de faibles souvenirs

Ah, Mais tout cela me fait si mal.

 

Je le redis, je souhaite toujours la même chose

Je l’écris, mais non, ce n’est pas un mensonge

Cette envie de ne pas me retourner si j’avance

 

Il n’y a rien à voir, mais je crois que le voyage me plaît bien

“De l’espoir, donne une nouvelle chance à tes rêves”

Loin du noir, de l’obscurité, Libère toi

(Libère toi)

 

[...]

 

Libère toi !

 

[...]

 

Ah ! Encore une fois, le soleil revient !

Et même sans toi à mes côtés, je sais comment sourire à nouveau

Alors toi non plus, ne baisse pas les bras

Devant toi se trouve ton chemin, ne t’arrête pas

Ah ! Mon cœur est gonflé de songes, de promesses,

Je fais c’rêve, qui m’enlève tellement haut dans l’bleu du ciel

Je n’abandonnerai pas, je braverai

Encore et encore, sans m’arrêter, chacune de ces- mornes journées~

 

Ah ! Encore une fois, le soleil revient ! (x2)

ely.png
bottom of page